Il Borgo & La Villa

IL BORGO: TIPICO BORGO CONTADINO TOSCANO

All'interno della proprietà, a circa 600 metri dalla Villa è ubicato un gruppo di case coloniche chiamate "Il Borgo di Mariano" composto da quattro casali separati tutti in pietra, con appartamenti di varia tipologia e camere.

È il tipico borgo contadino toscano, dove tutto ricorda il "buon tempo andato": la piazza con il pavimento lastricato, gli strumenti da lavoro della tradizione bucolica, gli appartamenti con i pavimenti in cotto e le travi in legno, l'eleganza degli arredi tutti in legno massello. Tutti gli appartamenti hanno un loro angolo verde dotato di un delizioso gazebo in legno con tavolo e sedie per pranzare o per godersi un momento di relax all'aria aperta.

A due Passi dalla piscina si trova il nostro ristorante "La Locanda del Borgo" con un'ampia veranda che si affaccia sul giardino. Il ristorante è aperto a pranzo e cena in alta stagione e solo a cena in bassa stagione. Offre piatti tipici della tradizione toscana con pasta e sughi fatti in casa, prodotti locali e per chi desidera, pizza cotta nel forno a legna.

All'interno del Borgo è presente anche un campo da Padel, prenotabile alla reception o al momento della prenotazione.

Anche Il Borgo, come la Villa, ha la sua piscina privata circondata da un ampio e spazioso solarium attrezzato con lettini.

LA VILLA: DIMORA ARTISTICA DEL XVIII SECOLO

Villa Dini è un'antica villa dei primi del 700, classica ed aristocratica, che un sapiente restauro ha riportato all'originale stile architettonico.

Villa Dini è un'antica residenza classica dei primi del XVIII secolo. Tutte le camere sono arredate con eleganti mobili in legno massiccio realizzati da artigiani locali. Sono presenti camere comfort, appartamenti e suite così ogni ospite può decidere l'alloggio in base alle proprie esigenze.
La villa è circondata da un parco verde di oltre 2000 metri quadrati e da un'area di 100 ettari con ulivi, boschi e campi. Fanno parte della villa anche una piscina semi-panoramica, una piscina per bambini con area giochi, un’ antica cappella e terrazza solarium.
Per coloro che lo desiderano, alcune camere sono comprensive di angolo cucina, utilizzabile con un supplemento di € 5 al giorno. Tutti gli alloggi dispongono di aria condizionata o pale al soffitto e Wi-Fi.

Si informano i gentili ospiti che il riscaldamento negli appartamenti non è incluso nel soggiorno.
Potete chiedere le ore di accensione alla reception.
Solo nel periodo di Capodanno, il riscaldamento è incluso nel soggiorno per 8 ore giornaliere.

Dall'ingresso principale della Villa si accede al grande prato antistante l'antica Cappella, oggi ancora consacrata; una scalinata conduce poi alla piscina, dotata di docce esterne, circondata da un ampio spazio solarium attrezzato con lettini.

Cosa dicono di noi su Panorama